-
Letters: French translations – some good...some hilarious
Perhaps people, not machines, are best at languages, Connexion readers argue
-
What is the meaning behind these sombre roadside signs in France?
The black silhouettes are not common but can be seen along certain accident-prone roads
-
New day of taxi protests planned for September in France
Drivers threaten airport and station blockade amid incoming medical transport fee changes
France's confusing speed limit signs a fine mess
"A gift for those collecting speeding fines"
In France we seem to be heading for an anarchistic situation with regard to speed limits.
On top of the previously familiar speed limits, a sparse crop of signs enforcing an 80kph limit – which is now the national standard – in defiance of the numerous 90kph signs we are told to disregard in favour of the new, albeit effectively virtual 80kph.
Now, however, local variations have been allowed at the discretion of local authorities. Driving from Macon to Dijon, I encountered 30, 50, 70, 90, 110 and 130kph signs – not a single 80.
The only option was to assume that off autoroute the speed limit is 80 or less since, regardless of the indication, we are told the 80kph limit will be legally enforced. Our GPS may help but is far from infallible.
It is a gift for those collecting speeding fines.
Richard Chandless, Crêches-sur-Saône