Regional names allowed in France

Regional languages such as Breton and Corse are nearer to being better supported after MPs backed a law giving protection and allowing diacritic symbols to be used in forenames.

Connexion journalist

Published Wednesday 26 February 2020 - 15:00 Modified Wednesday 26 February 2020 - 15:00

Symbols caused problems when a baby was given the Breton name Fañch as the tilde was not legal.

A top appeal court then allowed it.

The bill now goes to the Senate but it has dropped key provisions for language learning.

Stay informed:
Sign up to our free weekly e-newsletter
Subscribe to access all our online articles and receive our printed monthly newspaper The Connexion at your home. News analysis, features and practical help for English-speakers in France

France heatwave alerts return: how hot will it get and for how long?

Heightened warnings are already in place in many areas

Gîtes de France at 70: ‘We are not competing with the web platforms’

The holiday body that was founded to help farmers boost their income celebrates its 70th anniversary

What caused wildfires in France in 2024? Natural versus human activity

The recent fire in Aude was the worst in France since 1949

Farming law approved but France upholds ban on pesticide

France’s top court rejected part of new law amid environmental concerns

Map: How are property prices in French coastal resorts faring?

Double-figure increases and decreases have been recorded, such as in Trouville-sur-Mer (+14.3%) and Menton (-11%)

Exhibition: see inside the iconic pavilion of a French prefab architect

Ferdinand Fillod was a French pioneer of prefabricated metal buildings. One of his most famous creations was rescued from ignominy and put on display not far from Perpignan

Learning French: Ça crame and other phrases for when the weather is too hot

Discover different ways to describe the heat in French

Map: See how French flat prices have changed this year

Recovering property market has not meant a blanket increase in prices

Learning French: the origins and meaning of manger les pissenlits par la racine

A deadly dandelion saying

Buying a second-hand boat in France is 'harder than buying a house'

There are implications surrounding the country of registration and UK VAT

Travelling from France with a non-family child: what are the necessary steps?

Rules can also apply if travelling with family members

Driving to Italy from France this summer? Check how to avoid ‘automatic’ fines in cities

Many cities have ‘limited driving zones’ in place

French property market showing sign of recovery: five key points from latest notaire data

Global uncertainties may impact speed and level of recovery

Vent d’autan: the French weather phenomenon said to drive people mad

Superstition says that the wind, which affects the south-west of the country, turns the locals 'crazy'

Chart: where have the biggest forest fires been in France since 2000

Mediterranean departments, Corsica, and south-west see majority of largest fires

Breton name bowls: 'People are no longer interested in the traditional craft'

These bowls have become a staple of French cabinets and breakfast tables, but how are they really made?

Recipe: simple and delicious yoghurt cake

In her pâtisserie cookbook, Gâteau - The Surprising Simplicity of French Cakes, award–winning American food writer, Aleksandra Crapanzano, explores how Parisians shop and bake