-
France set to pass emergency ‘budget law’: is it good or bad for your finances?
The country will effectively be without a budget from 2025, with knock-on effects for individuals and companies
-
EasyJet announces nine new flight routes from France including to UK
A service from Bordeaux to Birmingham is among the new announcements
-
French weekend weather outlook December 14 - 15: gloomy and chilly in the north
Cloudy skies are expected to dominate in the north, but in the south temperatures will still reach double figures
An image tribute to France’s Petit Nicolas illustrator Sempé
Jean-Jacques Sempé passed away yesterday at the age of 89. Former Le Monde cartoonist Plantu shares his reaction with us in visual form
One of France’s best-known cartoonists has shared with The Connexion his image tribute to celebrated illustrator Jean-Jacques Sempé who died yesterday (August 11) at the age of 89.
Sempé was known internationally as the cartoonist of 106 New Yorker covers, which he created when working at the magazine, and to almost every French person as the co-founder, with René Goscinny, of the Petit Nicolas children’s book series.
Jean Plantu, 70, whose drawings featured daily on Le Monde for almost 49 years until he retired, has sent us his own drawing in honour of Sempé.
Read more: French cartoonist Plantu retires after 49 years at Le Monde
The Connexion interviewed Plantu in 2007 when he drew an image for readers illustrating the links between the UK and France and we are pleased to be able to share this image today with readers.
Plantu’s image features ‘Le Petit Nicolas’ lying on a psychiatrist’s chair and crying about the death of his creator, while the psychiatrist bursts out laughing reading Mr Sempé's books.
The Petit Nicolas character went on from books to also feature regularly in films and exhibitions. Mr Sempé also collaborated with various other French newspapers such as the regional Sud Ouest and Paris Match.
Read more: French cartoonist Plantu retires after 49 years at Le Monde
His drawings – which explored an at once poetic and amusing view of the world – have inspired countless other cartoonists.
International cartoonists, artists, members from the government and various French personalities have paid tribute to Mr Sempé through messages on social media, often reposting their favourite cartoons with memories from their childhood.
RIP Sempé, an absolute legend. Few cartoonists have inspired me more. God tier pen and ink drawing. pic.twitter.com/h1YfYNQu86
— John Martz (@johnmartz) August 12, 2022
“Jazz, tender irony, a delicate intelligence. From Le Petit Nicolas to the strollers in Saint-Germain-des-Prés by way of Monsieur Lambert, Mr Sempé had the elegance to always remain light without missing a beat,” said President Emmanuel Macron in a tribute tweet.
Le jazz, la tendre ironie, la délicatesse de l’intelligence. Du Petit Nicolas, en passant par Monsieur Lambert jusqu’aux promeneurs de Saint-Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé avait l'élégance de toujours rester léger sans que rien ne lui échappe. pic.twitter.com/KOQPPIsn7A
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) August 11, 2022
“Sempé was drawing, he was writing. He was a smile, he was poetry,” Prime Minister Élisabeth Borne tweeted. “He was sometimes a tear in the eye from crying, but tonight [that tear] is from emotion.”
Sempé, c’était le dessin, c’était le texte.
— Élisabeth BORNE (@Elisabeth_Borne) August 11, 2022
C’était le sourire et la poésie.
C’était parfois la larme à l’oeil de rire, ce soir, elle est d’émotion.
Mes pensées vont à sa famille et à ses proches. pic.twitter.com/YBefhf6I7j
Jean-Jacques Sempé has died. His work was lustrous. Nobody has better captured the spirit of the twin cities of Paris and New York, his muse. pic.twitter.com/cgVUXUKGMk
— L’anglais, c’est rien que le français, malprononcé (@lefoudubaron) August 11, 2022
Related articles
Plantu: The power of press cartoons
Cartooning for Peace: Let's build bridges through cartoons