French 'carte de séjour' concerns

My husband and I recently received our récipissés for our applications for cartes de séjour .

Published Monday 03 June 2019 - 15:00 Modified Monday 03 June 2019 - 15:00

Despite providing our marriage certificate with a translation and evidence of our date of arrival in France, our récipissés record us as as being célibataires and arriving 00/00/2014. Is this a bug and has it happened to others?

Susan Tandy, by email

Stay informed:
Sign up to our free weekly e-newsletter
Subscribe to access all our online articles and receive our printed monthly newspaper The Connexion at your home. News analysis, features and practical help for English-speakers in France

Storms to hit France: exceptionally long period of heat to continue

Winds of up to 100km/h expected in localised areas in the south and south-west

New sanctions for unauthorised dog and cat sales in France

Pet shops face fines of up to €1,500 per animal if breaching rules

A view of a man doing expenses in the background with a piggy bank in the foreground

30% of French companies not ready for mandatory e-billing

Businesses fail to sign-up despite availability of free registration options

Glass-fronted building in Montpellier with a large pink TECH sign and trees in the foreground.

How easy is it for Americans to launch a business in France?

If the American dream is fading, does France have what it takes to nurture new founders?

2021 French forced heirship law: government steps up efforts to publicise rules

French authorities recently said children’s ‘levy’ obligation does not apply to ‘Anglo-Saxon’ laws

Paris,,France,,15-09-2023,:,Sign,Of,La,Poste

US-France postal disruptions make sending gifts costly – how to work around it

Three attempts and more than €200 later, American Greg Marshall still has not been able to send a 2.6 kilogram gift package back to the US

Best places to stop to break up a road trip through France

Not-to-be-missed sightseeing, overnight stays, tourist attractions and picnic stops a short drive from the autoroute

Should the EU copy New Zealand for an easier EES?

Reader says the New Zealand Electronic Travel Authority works better

New anti-cold calling rules in France: what to do if you receive an unwanted call after August 11

When businesses contact you, how to recognise illegal calls, and where to report them

Hantavirus case confirmed: man visited France in July

Franco-Argentinian travelled through France before case of deadly Andes strain hantavirus was detected

Older Britons struggle with EES due to faded fingerprints

'After five attempts I had to join a very long queue to pass through passport control'

Smoke rises behind houses and trees in Lege-Cap-Ferret, Gironde, France.

‘Guests see the news and panic’: rental hosts in France urge tourists to return after wildfire cancellations

Tourism impact in Gironde and Var as country remains on high alert for wildfires

Marseille expands ride options with 500 new electric bikes

Voi and Pony replace Lime bikes to bringing total to 1,500 electric vélos. The city has also added 150 new stations as it pushes greener transport options