Mirror image is cause of dyslexia

French scientists have identified an eye problem that may be one cause of dyslexia where millions of sufferers face severe reading and writing problems.

Connexion journalist

Published Wednesday 25 October 2017 - 15:00 Modified Wednesday 25 October 2017 - 15:00

Guy Ropars and Albert Le Floch of the Université de Rennes 1 in Brittany found dyslexic people had light receptor cells that allowed them to see two ‘mirror versions’ of a letter at one time.

They found a spot in the eye, Maxwell’s spot, was non-symmetrical in one eye and round in the dominant eye. The brain reads signals from the round spot but dyslexics had a round spot in each eye, giving the brain two confusing images.

french news dyslexia

DHL strike hits Christmas deliveries in France

‘All packages will be delivered even if they are a little late’, says DHL spokesperson

Three charged with taking bribes to provide false French tests for residency cards

The charges relate to the test de connaissance du français. It is thought that more than 250 applicants could be involved in a region of west France

France set to pass emergency ‘budget law’: is it good or bad for your finances?

The country will effectively be without a budget from 2025, with knock-on effects for individuals and companies

Festive French phrases and words for the Christmas period

Joyeux Noël tout le monde - your vocabulary guide to get you through the festive season

EasyJet announces nine new flight routes from France including to UK

A service from Bordeaux to Birmingham is among the new announcements

French weekend weather outlook December 14 - 15: gloomy and chilly in the north

Cloudy skies are expected to dominate in the north, but in the south temperatures will still reach double figures

Chronopost, Colissimo, and Mondial Relay: Beware delivery scams in France

The surge in Christmas shopping always leads to an uptick of scams at this time of year

Police appeal for help as thefts of internet and phone cables increase in Brittany

‘These acts of vandalism threaten access to the telephone and internet network’, say police

Flu spreads in France: Four regions at epidemic level

All of the country is affected as the number of influenza cases rises

Centrist François Bayrou announced as new French prime minister

The veteran politician is currently mayor of Pau and a key Macron ally in parliament

Cyclist stabbed in row over road rights in Lyon

The argument with two men on an e-scooter reportedly broke out over right of way

Photo: French police stop driver over car covered in Christmas lights

Officers were appreciative of the decorations and took photos - but demanded that they were all removed

Bordeaux-Ireland flights: Aer Lingus to replace Ryanair

The three flights per week will replace a service previously offered by Ryanair, which has now stopped all flights to and from Bordeaux

Letters: This photo tip makes it easier to renew UK passports in France

A Connexion reader shares how to make renewing a UK passport more straightforward

French firm aims to cut food waste through 'upcycling'

Waste is taken from restaurants and turned into new products

Cash, cheque, bank cards: what payment types can a shop legally refuse in France?

There are clear rules on how, when and why businesses can refuse to accept payment

Bees protected from Asian hornet attacks by award-winning French device

Frédérique Ripet has won a top business award for creating a device that protects hives from deadly attacks

Why is Bordeaux also known as the ‘port of the moon’?

The nickname hints at the long maritime history of the World Heritage city

Rules relaxed for French salary-savings scheme

Changes mean workers will be able to get hold of funds in more circumstances

Letters: Are French disabled badges not valid in UK?

One reader has issues when visiting a UK airport, while another has had no such problems

What was happening in France 10, 50 and 100 years ago in December

A look back at events from the final month of the year 1924, 1974 and 2014

Discover French magical Christmas châteaux in the Loire valley

Chateaux in the Pays de la Loire work together to provide festive cheer and local towns join in the festive fun

Few French newspapers were founded before 1945

Many newspapers were deemed to have collaborated during World War Two

Try out this Chartreuse and walnut macaron recipe

This tasty treat combines the liquer from Isère with a nutty flavour to create one France's favourite confectioneries

Mirror image is cause of dyslexia

French scientists have identified an eye problem that may be one cause of dyslexia where millions of sufferers face severe reading and writing problems.

Three charged with taking bribes to provide false French tests for residency cards

DHL strike hits Christmas deliveries in France

French firm aims to cut food waste through 'upcycling'

DHL strike hits Christmas deliveries in France

Three charged with taking bribes to provide false French tests for residency cards

How to plan for a comfortable retirement in France

Luthiers in Nice repair five- or six-figure violins and cellos

Rise in number of French businesses failing

France set to pass emergency ‘budget law’: is it good or bad for your finances?

Festive French phrases and words for the Christmas period

EasyJet announces nine new flight routes from France including to UK

French weekend weather outlook December 14 - 15: gloomy and chilly in the north

Chronopost, Colissimo, and Mondial Relay: Beware delivery scams in France

Police appeal for help as thefts of internet and phone cables increase in Brittany

Flu spreads in France: Four regions at epidemic level

Centrist François Bayrou announced as new French prime minister

Cyclist stabbed in row over road rights in Lyon

Man leaves €10m to Normandy village just because of its name

French road sign expands to Spain - but most drivers unaware of its meaning

Letters: Can Hybrid cars leave you stranded without a spare wheel in France?

Photo: French police stop driver over car covered in Christmas lights

Bordeaux-Ireland flights: Aer Lingus to replace Ryanair

Letters: This photo tip makes it easier to renew UK passports in France

French firm aims to cut food waste through 'upcycling'

Cash, cheque, bank cards: what payment types can a shop legally refuse in France?

Letters: Sliced bread is simply too sweet in France

Properties you can buy for under €50,00, €150,000 and €1 million in Pas-de-Calais

Drinks mis-sold as traditional kefir ‘mislead’ consumers in France

Bees protected from Asian hornet attacks by award-winning French device

Why is Bordeaux also known as the ‘port of the moon’?

Rules relaxed for French salary-savings scheme

Letters: Are French disabled badges not valid in UK?

What was happening in France 10, 50 and 100 years ago in December

Discover French magical Christmas châteaux in the Loire valley

Few French newspapers were founded before 1945

Try out this Chartreuse and walnut macaron recipe