-
Thousands of litres of fuel spill into fields in Normandy after tanker overturns
Tests are being carried out into risk of pollution of local water supplies to homes
-
Speed limits to (mostly) drop to 30 km/h in this French city
The new measure will improve noise and pollution, improve safety and encourage cycling, say local authorities
-
Thousands of French parking fines cancelled after IT bug
The fines had been issued in error after IT system was privatised
Inquiry into French homosexuality plaque vandalisation
The Paris Mairie has opened an inquiry after the vandalisation of a plaque commemorating the last homosexual couple to be put to death in France.
The vandalism was discovered this week on the plaque, which is located in the city’s 2nd arrondissement.
The plaque commemorates the death of two men, Bruno Lenoir and Jean Diot, who were arrested on January 4 1750, and put to death on July 6 1750 for the then-crime of homosexuality.
As the plaque says: “This was the last execution for homosexuality in France.”
The plaque was this week found covered in paint and printed A4 sheets reading “To make a child: I am a man, not a gay”.
À Paris, la plaque commémorative de Jean Diot et Bruno Lenoir, les dernières personnes exécutées en France pour leur homosexualité, a été saccagée. C’est la seconde fois cette année que cette plaque est dégradée. pic.twitter.com/DnNJgLFHST
— AJ+ français (@ajplusfrancais) August 7, 2018
This is the second time the plaque has been vandalised in recent months.
The Mairie has now opened an inquiry “against X”, for reason of “destruction, degradation and deterioration not presenting danger to persons”.
This particular crime is defined in article 322-1 of the penal code, and applies when “the item destroyed, degraded or deteriorated is intended for the usefulness or public decoration, and/or belongs to to a public figure or is engaged in public service”.
The crime can be punished by up to five years of imprisonment and a €75,000 fine.
Stay informed:
Sign up to our free weekly e-newsletter
Subscribe to access all our online articles and receive our printed monthly newspaper The Connexion at your home. News analysis, features and practical help for English-speakers in France