-
Fréjus Tunnel that connects France and Italy to close this weekend
The tunnel will close for 12 hours and not the 56 hours originally announced
-
TotalEnergies opens service station for electric vehicles in Paris
It is the first of its kind in the capital and has ultra-fast charging
-
Conductors on French public transport will soon be able to check your address
Move is part of anti-fraud plans to prevent people from giving false information during fines including on SNCF trains
Man finds grass snake in his beans
A man was shocked to find a grass snake in the can when he opened up some beans on his return from holidays.
‘Fabrice’, from Sarthe in Pays-de-la-Loire, told local paper Le Maine Libre it was among yellow wax beans (haricots beurre).
“It was soaking in the juice and it was hard to make out what it was at first – I checked on the internet and it was a grass snake; dead of course.
“I wonder how it could have got in there.”
The incident brings to mind the expression avaler des couleuvres – to swallow grass snakes (which fortunately, Fabrice did not).
It originally meant to be subject to insults or other unpleasant situations without being able to protest, but now usually has the sense of accepting all manner of (dubious) claims as being true without objecting to them.
Stay informed:
Sign up to our free weekly e-newsletter
Subscribe to access all our online articles and receive our printed monthly newspaper The Connexion at your home. News analysis, features and practical help for English-speakers in France