-
Letters: French rail fines are so severe even for honest mistakes
Connexion reader says his relatives have been put off visiting France
-
Letters: How are hybrid cars supposed to carry a spare tyre in France?
Connexion reader says electric vehicles simply do not have enough space
-
Letters: The number of cold calls to French phone is maddening
Connexion readers say that measures to prevent them are not effective
Subtle usage of biking etiquette
Interesting answer to the question ‘What is meaning of a biker extending leg?’ (Q&A, February). Yes, it is to say thank you for allowing them to pass and helping in some way.
The salut des motards is a little more complex – the salute is actually to extend the first two fingers of the left hand horizontally to express deux roues. If this gesture is done slowly, it means ‘I’m progressing in a relaxed manner’. If it done with the merest flick of the fingers, it means ‘I’m riding fast, without time to acknowledge you’.
If it accompanied by the front wheel of the motorcycle coming up, it means the rider is about 16.
Interestingly, this gesture can’t be done in the UK, as it would be done with the right hand, which would mean closing the throttle. So UK motorcyclists do ‘the nod’.
Having travelled by motorcycle in many countries, I can tell you that all have a different gesture system to acknowledge you, and it is worth finding out what they are to avoid giving offence. In some countries a ‘thumb up’ is considered the height of rudeness.
Andy Wallace, Brittany